Записки о Таиланде. Остров Чанг (Ко Чанг).

Ко Чанг – второй по величине остров Таиланда (после небезызвестного Пхукета). 
И довольно-таки популярное место для пляжного отдыха.

Таиланд, остров Чанг, пляж Лонли Бич (Thailand, Koh Chang, Lonely Beach)

В переводе с тайского слово «чанг» - это «слон», а «ко» - «остров». Поэтому популярное словосочетание «остров Ко Чанг» немногим лучше классической фразы «масло масляное» (вот знаю, а все равно иногда именно так и говорю).

Откуда появилось такое название – история умалчивает.
Но не умалчивают гиды. Они уверенно объясняют (по, крайней мере, я слышал такую версию) – остров, мол, назвали так из-за того, что его очертания напоминают слона.

Честно говоря, глядя на карту острова Чанг, я не вижу слона. Ни спереди, ни сбоку… и даже сзади  - тоже не вижу.
Возможно, его видят тайцы (или притворяются, что видят, дабы не быть обвиненными в нелюбви к этому уважаемому животному)... 

Записки о Таиланде. Бангкок.

Вот не удержусь, и все-таки поумничаю!

Общеизвестное название столицы Таиланда (Бангкок) в этой стране не употребляется. Здесь ее сокращенно называют Крунгтеп (или Крунгтхеп). 
А вот - полное название города:

กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ์

Что в переводе на русский звучит примерно так: 
«Город ангелов, великий город, город — вечное сокровище, неприступный город Бога Индры, величественная столица мира, одарённая девятью драгоценными камнями, счастливый город, полный изобилия грандиозный Королевский Дворец, напоминающий божественную обитель, где царствует перевоплощённый бог, город, подаренный Индрой и построенный Вишвакарманом».

Бангкок, на реке Чао Прайя (Bangkok, on the Chao Phraya river)

Вот вам прикольно, а дети, между прочим, это в школе наизусть учат!

Главной городской достопримечательностью (куда обязательно привезут туриста с экскурсией) считается Королевский дворец и расположенный рядом храм с лежащим Буддой.

Путешествие по России (2018 год). Завершение рассказа, немного цифр из поездки.

Маршрут этого путешествия прошел через четыре российских региона (в каждом из которых мы останавливались на несколько дней):

1. Санкт-Петербург и окрестности.
Российская столица – государственная (бывшая) и культурная (нынешняя). Здесь всегда найдется, что посмотреть!
А также самые знаменитые и посещаемые пригороды Петербурга – Петергоф, Пушкин, Павловск. И, чуть поодаль – Выборг с западноевропейским старинным замком.

Санкт-Петербург, Семимостье (Saint Petersburg, Seven bridge)

Россия, город Суздаль - виды сверху.

Продолжение рассказа про Суздаль...

Казалось бы, откуда в городе с малоэтажной застройкой возьмутся смотровые площадки?
Но, тем не менее, в Суздале они есть!

Суздаль – берег реки Каменки (Suzdal – Bank of the Kamenka river)


Россия, город Суздаль.

Из всех городов «Золотого кольца России» самым золотокольцовым (или золотоколечным) – безусловно, является Суздаль.
Здесь количество всяких красивостей и достопримечательностей в расчете на душу населения является рекордным для России.
Ибо население в Суздале не особо велико, а число этих самых красивостей просто огромно.

Иногда Суздаль называют «городом-музеем». Можно пойти в любую сторону, и рано или поздно (причем, скорее рано, чем поздно) наткнуться на какой-нибудь исторический памятник.

Россия, Суздаль (Russia, Suzdal)

Блогу - 6 лет!

Если честно, прошедшим годом я не очень доволен.
Тройка самых читаемых статей в моем блоге по сравнению с прошлым годом не изменилась (все они опубликованы в 2016 году).

Видимо, желающих искупаться где-нибудь на Горном Алтае довольно много. 
И лидерство этого рассказа все сильнее укрепляется (более 17 тысяч просмотров).
 Алтай, озеро Ая (Altai, lake Aya)

Россия, Новосибирск - прогулка на теплоходе (с шлюзованием).

Это путешествие мы совершим на теплоходе.
Из Новосибирска доплывем до моря, пройдя по пути под двумя мостами, а также поучаствуем в увлекательном процессе под названием «шлюзование»!

Новосибирск, Бугринский мост (Novosibirsk, Bugrinskij bridge)

Записки о Таиланде. Бангкок - про транспорт.

Бангкок – город не меленький (по крайней мере, в нем постоянно проживает более 5-ти миллионов человек).
Поэтому общественный транспорт в нем весьма разнообразен. Как привычный для нас, так и вполне экзотический…

Бангкок, надземное метро BTS Skytrain (Bangkok, BTS Skytrain)


Россия, Владимирская область. Церковь Покрова на Нерли.

Судя по географическим названиям, эта церковь должна входить в перечень наиболее любимых Богом мест.
Ведь, чтобы попасть сюда, нужно добраться до поселка Боголюбово (в котором находится Боголюбский монастырь), перейти по пешеходному мосту на железнодорожной станции Боголюбово, а затем пересечь Боголюбовский луг.

Эта церковь (построенная в середине 12-го века, при князе Андрее Боголюбском) называется «Покров на Нерли».
И считается, говоря официальным языком, «выдающимся памятником владимиро-суздальского зодчества».
Хотя бы потому, что до нашего времени сохранилось не так уж много церквей, построенных в «домонгольский» период.
Кроме того, место ее расположения можно считать уникальным. Построена церковь не в городе, а, как говорится, на лоне природы.

Церковь Покров на Нерли (Church of the Intercession on the Nerl)

Россия, город Владимир.

Некоторое время этот город считался столицей русского государства (до тех пор, пока эта роль не перешла к Москве).
И того, что сохранилось с тех времен, оказалось достаточно, чтобы включить этот город в знаменитое «Золотое кольцо России».

Владимир, вид со смотровой площадки (Vladimir, view from the observation deck)